Go to the web admin of oleg firmware. You can configure samba under "USB Application -> Samba"

Every time the router restarts, a fresh configuration file will be generated, and thus these settings you made will be lost.
You could also try installing optware samba, also mentioned in wengi's tutorial.