Hi,

your HDD is not mounted on /opt. Thats why you get this error.
Type "mount" and you will see the mounts.

but:

AT ALL:

I am reviewing the howto and it will be completely updated within the next days. There have been many changes since firmware version -9 and -10.
The howto as it is at the moment will not work properly with the newest firmwares!


So stay tuned

wengi

PS: If you want a preview have a look at the german version.