So, jetzt brauche ich etwas Unterstuetzung.
Offensichtlich gibt es funktionierende smbfs.o Module.
ipkg install http://riot.org/seb/smbfs_0.0_mipsel.ipk
soweit geht der Link, zur Sicherheit habe ich das Modul gespeichert.

Das Modul will auf /lib/modules/2.4.30 gespeichert werden, das liegt aber im Flash und ist daher read only. Auch mit ln -s quelle /opt/ziel bleibt es ro!
Danach gilt es auch /usr/bin beschreibbar zu machen und im flash neue Directories anzulegen.

Habe leider zu wenig Zeit um zu suchen.

Quelle:http://forum.openwrt.org/viewtopic.php?pid=46072