Попробуйте, смонтировав раздел, менять локаль (и, соответственно, фонт в терминале), и определить - с какой локалью записаны имена.Originally Posted by owl83
Если кто-то сталкивался с такой задачей и у кого-нибудь есть готовый рецепт, поделитесь пожалуйста
Потом, чтобы перекодировать, можно использовать "convmv" (в Linux).
