Originally Posted by
H Q
Должны ходить, иначе как играть по сетке в игры? Многие игры используют широковещательные пакеты.
Игры используют бродкасты только для поиска серверов в локалке, для "поиграть" они не нужны (во всяком случае для толковых игр) 
Вообще imdex прав, бродкасты не роутяться в принципе, но можно бриджингом объединить две сетки, если оно тебе нужно, либо словить пакеты iptables, и направить по назначению, например так (для порта 27115):
Code:
EXTIP=Внешний IP-ник (откуда брать)
FWIP=Локальный (куда слать)
iptables -A FORWARD -i eth0 -o eth1 -p udp --dport 27115 -j ACCEPT
iptables -A PREROUTING -t nat -p udp -d $EXTIP --dport 27115 -j DNAT --to $FWIP:27115
eth0 & eth1 разумеется не для этого роутера, но мысль думаю ясна, надеюсь она правильная 
