Perry,
Een paar antwoorden op je vragen.
Zelf heb ik bijna twee jaar gewerkt met de configuratie die jij hebt, tot volle tevredenheid.
Het beste is om het getweakte Speedtouch Home modem (dus eigenlijk een Pro) ongemoeid te laten. Ik bedoel, laat het werken zoals je ermee tot nu toe gewerkt hebt. Ik vermoed dat het ook als DHCP-server geconfigureerd stond; laat dat zo. Er hoeft in de Speedtouch verder niets geconfigureerd te worden.
Stel de ASUS in als een access point. Ik gebruik daartoe niet de quick-setup maar configureer de ASUS zelf via de menu instellingen; de vraag over cable en PPPoE etc. krijg je nu niet meer. De kabel die van de Speedtouch komt stop je in de WAN-poort van de ASUS.
Als het goed is krijgt de ASUS een IP-adres van de Speedtouch. De PC's die je vervolgens op de ASUS aansluit krijgen dan ook hun IP-adressen van de Speedtouch.
Ik hoop dat ik je hiermee op weg geholpen heb en dat je nu zelf weer een eind verder kunt komen.
groet,
Alfred