Im Thread "SAMBA: SET FILE INFO takes ages" unter WL-500 Q&A findest du Informationen zu dieser Thematik.
Kurz zusammen gefaßt zwei Möglichkeiten:
1) Verwende zum kopieren nicht den Windows Explorer, sondern verwende einen andern File-Manager
2) Ändere die Harddisk von Fat32 auf ext3 (Linux Filesystem)
Schöne Grüsse
Trebron