Не думаю, что кто-то решал проблему, сходную с вашей.
Несколько лет назад пришлось решать проблему нехватки мощности на одном из передатчиков с помощью банального volt-mod (повышение питающего напряжения) блока РЧ. Но не факт, что это применимо для wl300g. Да и тогда в итоге сделали проброс на Revolution'ах - все меньше головной боли и танцев с бубном