Вот отсюда: http://forum1.netgear.com/showthread.php?t=27
Может быть, если на SC101 при форматировании из под Windows получается "не оригинальная NTFS", так и ext3 тоже "неправильная" получается?!It is NOT POSSIBLE to swap drives into the SC101:
The NTFS-formatting of the toasters does not result in an “original” NTFS-disk. This means that you can not swap the SC101-NTFS-formatted drive into your PC. It will appear as unformatted (regardless of the Operating System you use). In the same manner it is impossible to swap a PC-NTFS-formatted drive into the toaster. Both appear as unformatted!