I have installed Samba 3 and there is a similar problem. Czech symbols aren't displayed correctly (filenames of my old data on my external disc). I can rename it manually and then I can see ěščřž... but it isn't solution.
System Fat32 (I cannot use ext3 at this moment) .
I tried (in smb.conf)
Code:
unix charset = UTF-8
dos charset = 852
display charset = UTF-8
and also
Code:
unix charset = ISO8859-2
dos charset = 852
display charset = ISO8859-2
Code:
nvram set usb_vfat_options=codepage=852,iocharset=cp1250
nvram set usb_smbcpage_x=852
nvram set usb_smbcset_x=1250
nvram commit
I need a bit of advice. Maybe there is missing a right library.