Смена канала на 11 резко улучшило скорость (в сочетании с FrameBursting). Видимо, соседские сетки живут на канале 6. Я только не очень понимаю, каким образом wrt54g жил на канал 6 и не тужил.
Большое спасибо всем (особенно - Олегу) за информацию к размышлению.