I am also having a problem with writing big files to my hd with samba....

With the newer versions of samba (and the firmware), it's better to use

encrypt passwords = no

as default, otherwise you get errors.

You can also choose to create a password file for samba (search the forum).
Does a newer firmware help? Or is this a reply to an other post