Если у него виндовая машина то только SFU поможет. В свое время ставил, игрался. Довольно забавно... опятьже grep в командной строке можно юзать
А по поводу smb-клиента:
Когда я пытался подключить "nfs диск" ( сходу не получалась, оказалась что нужно проделать еще пару действий по загрузке необходимых модулей ), то поискав по этому форуму нашел тему ( в английской части ) где товарищ тоже хотел smb клиента, на что Олег ему ответил, что делать это не будет не из-за вредности , а потому что места в прошивке и так мало, и забивать его настолько редкими фичами он не хочет. И с этим я согласен.
Но правда попутно возник вопрос, а нельзя собрать эти модули и выложить отдельно бинарниками для "опционального" использования? Или там все намного глубже закопано?
Еще одно решение:
По крону подключаться по ftp и скидывать накаченное