Приставка и WAN у вас находятся в одном vlan'е. Пакеты в пределах одного вилана обслуживает свич (встроенный в роутер) без участия CPU самого роутера. И все ваши настройки ifconfig-ом не влияют на работу свича. А вот в Wi-Fi это уже не должно пролезать, по идее. А у вас именно эфир забивается (air мигает постоянно) или что-то другое (например, не хватает ресурса CPU) ?