Это CM11 с RJ11 раз'емом на нем, шнуром COM-RJ11 (как CM11 с serial интерфейсом) и вторым шнуром USB-RJ11. Вот в нем-то prolific и сидит.
Можно или пробовать USB-COM переходник не на пролифике и стандартный шнур от CM11, или биться с пролификом. Причем допускаю, что еще и чеховская прошивка вносит свою лепту, они пролификовский драйвер используют для работы с usb модемом.
Eugene