Аналогичная проблема при соединении PPTP. Логи:
Mar 8 13:06:11 pppd[123]: Starting link
Mar 8 13:06:11 pppd[123]: Serial connection established.
Mar 8 13:06:11 pppd[123]: Connect: ppp0 <-->...
Type: Posts; User: Alekgol
Аналогичная проблема при соединении PPTP. Логи:
Mar 8 13:06:11 pppd[123]: Starting link
Mar 8 13:06:11 pppd[123]: Serial connection established.
Mar 8 13:06:11 pppd[123]: Connect: ppp0 <-->...
IMHO, имея Transmission remote GUI WEB морда не нужна вовсе, т.к. она гораздо менее функциональна и неудобна. Ну разве что, если где-то быстро торрент на закачку/раздачу поставить с чужого компа.