I can't seem to get my music to play from my xbox 360 from my external usb hard drive. I set everything up, and my 360 can see the folders that the router created (music, photo) and I put music in...