Человеку необходимо разобраться что и как работает, откуда берутся правила PREROUTING, FORWARD.
А после прописания правил ручками потребность в VSERVER отпадает.
Вы же сами видели содержание VSERVER и сколько там правил для одного и того же порта (скажем) 8080 (да сработает только первое а дальше...).
Надо учить мат. часть (топик стартеру конечно же).