Я пользовался вот этим руководством:
http://wl500g.info/showthread.php?t=16485
Там есть готовые конфиги для lighttpd и rtorrent (Конечно, неплохо бы просмотреть, какие изменения сделаны). Пункт 4 - как раз то, что вам нужно. Но выполнить его отдельно не получится - установка post-* файлов описана в пункте 3.