1. Работы в направлении мультивана ведутся. Сейчас из веб-интерфейса его настроить нельзя.
  2. Доделать поддержку устройств ethernet over usb в принципе возможно, но нужно иметь устройства для отладки (ну и время, естественно, для доделывания). Применительно к йоте надо иметь еще и сеть, а она у йоты мягко говоря не живая. Искать, выезжать под базовую станцию и отлаживать сидя под ней в машине не самое интересное занятие.