Nun, ich weiss zwar nicht welche NAS du nun hast, aber so wie ich deine Angaben verstehe, hast du ca. 3 MByte mit Overhead. Das ist durchaus ein normaler Wert wenn du mit einem gP unterwegs bist. Dein Asus kann maximal 54 Mbit. Das sind mit Overhead weniger als 5 MB/s - bei kleineren Störungen im WLAN oder einem weiteren WDS System sind 3 MB/s völlig normal.
Hänge vorerst einmal deinen PC an ein Kabel, dann geht es etwas schneller (bis 100 Mbit). Dann nachsehen, ob dein Network Attached Storage eventuell einen Gbit (1000 Mbit) Netzwerkanschluss hat, dann kann der gP nicht mehr mithalten (max. 100 Mbit mit Kabel). Falls dein NAS einen schnellen Anschluss hat würde ich mir einen RT-N16 kaufen, der kann 1000 Mbit über Kabel und 300 Mbit über Wlan. Noch besser ist natürlich ein 56u oder 66u - und dein PC muss natürlich auch einen schnellen Netzwerkanschluss od. Wlan haben.
LG
Newbiefan