Думаю что достаточно просто. Также можно слямзить OpenWRT'шную систему сборки пакетов с выкачкой исходников с авторского сайта. В тулчейн я взял именно их скрипты, чтобы не изобретать велосипед. Доступ в SVN ради такого дела дадим, не вопрос.
Для этого потребуется или самому собирать стенд, или идти на поклон vectorm, wpte, UnlimitedМожно будет даже помечтать об автоматизированной пересборке большинства пакетов optware'овского репозитория (вариант №1).
Здесь больше всего зависит от того, кто это будет реализовывать. Мы можем предложить варианты, а выбирать тебе(и кто еще будет в инициативной группе).Давайте определимся с вариантом развития и будем его продвигать.
P.S. Даже librt согласен в прошивку включить