Cделайте общим
security = user
Code:
[global]
interfaces = br0
bind interfaces only = yes
workgroup = *****
server string = WL500gp
netbios name = WL500gP(v.1)
guest account = nobody
security = user
browseable = yes
guest ok = no
guest only = no
log level = 1
max log size = 100
encrypt passwords = yes
smb passwd file = /etc/smbpasswd
preserve case = yes
short preserve case = yes
client code page = 866
coding system = utf8
...
У меня при таких настройках доступ к содержимому есть только под созданной учётной записью. Гостю недоступно.
Если нужно дать разным пользователям разный доступ, попробуйте задать в секциях параметр
force user = нужное-имя