Is this method compatible with native compilation ?

--

Cause, first, ipkg packages list misses:
- apt-get
- libglib2.0-dev
- automake1.9
automake is installed but
>automake --version
Use of uninitialized value in split at /opt/lib/perl5/5.8.8/mipsel-linux/DynaLoader.pm line 80.
automake (GNU automake) 1.10

Second, i have an error with svn co

If you can take a look, please.