Use Access Point mode ie in the Asus.
This will make all 5 Ethernet ports and wireless devices set to locate in the same local area network. No WAN related functions will be supported.
Hence in Access Point Mode:
NAT is disabled
one wan port and four lan ports are bridged together.