Здравствуйте.

В небольшой сети (WL-500GP, посл. прошивка от Олега) стоят несколько Mac'ов под Mac OS X 10.5.4 (Leopard).
Так же есть внешний диск Western Digital My Book Studio Edition II 2TB с интерфейсами USB, FireWire 800/400, eSATA.
(краткое описание / PDF)

My Book изначально отформатирован под Macintosh, прекрасно работает по FireWire 800, Time Machine делает бэкапы и тд и тп.

Возникло желание сделать диск сетевым без привязки к какой-либо машине и подключить к WL-500GP по USB. Вот на этом дело и встало ...
Сразу оговорюсь: сломал голову перечитывая многочисленные ветки форума в течении нескольких дней. Ну не физики мы, простите уж.

Подскажите, пожалуста, по возможности ПОДРОБНО, как решить вот такую задачку. Заранее благодарен.