in addition to my last post (s.b.):

I located the error in

Code:
[admin@nabuko conf]$ vi /opt/etc/xinet.d/svnserve
service svn { disable = no socket_type = stream user = WHAT USERNAME???? server = /opt/bin/svnserve server_args = -i -r /tmp/harddisk/svn/repos wait = no nice = 10 only_from = 0.0.0.0/0
starting it:

[admin@nabuko conf]$ /opt/etc/xinet.d/svnserve svnserve.conf
/opt/etc/xinet.d/svnserve: line 1: service: not found
/opt/etc/xinet.d/svnserve: line 11: disable: not found
/opt/etc/xinet.d/svnserve: line 11: socket_type: not found
/opt/etc/xinet.d/svnserve: line 11: user: not found
/opt/etc/xinet.d/svnserve: line 11: server: not found
/opt/etc/xinet.d/svnserve: line 11: server_args: not found
/opt/etc/xinet.d/svnserve: wait: line 11: Illegal number: =
=: No such file or directory
/opt/etc/xinet.d/svnserve: line 11: only_from: not found
plz help me! thx