А чего post-boot? post-mount надо посмотреть. Оттуда трансмиссия должна запускаться.
Alex_P, у Вас что, отдельного раздела для торрентов не предусмотрено? Один и тот же раздел монтируется в два места.
Как я писал, я в Линуксе практически ноль, поэтому помощи и попросил.
Я действовал полностью по инструкции топикстартера, не слишком отчетливо представляя, что именно делаю)
Так что про раздел для торрентов мне сложно ответить...