Вы, уважаемый, если и Mam(O)n, то исключительно с БОЛЬШОЙ БУКВЫ! (это шутка, надеюсь не обиделся?)
Одним махом семерых убивахом, вот как это называется!
Короче если убрать упоминание ".cgi" => ... то скрипт воспринимается как файл и предлагается к скачиванию на ББ, а вот первый вариант ".cgi" => "/bin/sh" не просто решил проблему, но и решил проблему со статистикой
Графики правда не строятся, ну и хрен с ними, потом разберусь!
Спасибо большое!
UPD. Так-как запускать cgi без извращений действительно лучше, полагаю что многим новичкам будет небесполезна эта ссылка, которую мне дал Reyter, тут довольно подробно описано как уговорить lighttpd нормально запускать cgi.