Pro bezpečný přístup na disk přes sambu z venku používám ssh tunel. Otevírat přímo porty (137,138,139) na samba serveru se nedoporučuje kvůli bezpečnosti.