Приветствую! Удолось ли Вам в итоге подружить Transmission и lighttpd? Уже сутки бьюсь над перебросом портов и прикручиванием торрента к 80му порту, но все безуспешно. Задача аналогична Вашей - в компании открыты только 80, 21 и 443 порты. Как ни менял порт на трансмиссии с 9091 на любой другой - он недоступен... Надеюсь на Ваше понимание и возможность оказать помощь
